Bonsoir,
Le commerce électronique implique plusieurs paramètres parmi lesquels,la propriété intellectuelle.
Vu la situation de Joseph et de Lucia ,je les proposerais d'une part ,de prendre les mesures adéquates pour protéger leur site web comme par exemple :Enregistrer le nom de leur site web au bureau national du droit d'auteur afin de faire face à ceux qui essayeront éventuellement d'utiliser le nom du site web pour commercialiser des produits ou services semblables à ceux qu'ils offrent , faire preuve de discrétion en ce a trait aux informations concernant leurs clients.
D'autre part, comme il sera difficile d'entrer en contact direct avec les différents auteurs je leur conseillerais d'obtenir une autorisation du bureau national du droit d'auteur avant de commencer l'exploitation des biens ciblés.